The ancient Ulpia Library in Rome has been restored and is reopening to the public this week