Here’s why the 10-year-old’s whaikōrero is capturing hearts around the world.