The ACT Integrity Commission and police are engaged in a stand-off over the possible pursuit of criminal charges against former government officials.