Mongolia’s President Khurelsukh Ukhnaa says he will resign after a member of a faction of his own party accused him of benefiting financially from a government railway project