A man has been flown to hospital following a crash on the Hume Highway north of Goulburn.