Environmental authorities will be faced with a wave of new e-waste as data centre industry ramps up, including rising amounts of so-called "forever chemicals."