Startup coworking and private offices provider Tank Stream Labs is heading to South Australia setting up shop in Adelaide’s CBD, as part of an expansion that also includes a premium...