Zeller has launched a new banking and financial management package for startups, as the Australian fintech expands further beyond payment acceptance technology.